商品説明
[Introduction of this product]
26AW37BL269
TROMPE L’OEIL EMBROIDERY ANORAK
まるでバッグを肩がけし、ポケットにサングラスやスカーフなどを詰め込んでいるかのように見えるナイロンのアノラック。写真のような精密さで刺繍を施す技術により、立体的な錯覚を生み出しています。バッグのチェーン部分に手を伸ばせば、本当に持っているかのような感覚が生まれる、視覚と身体感覚を揺らす一着です。
本来、荷物を入れるはずのバッグが、ここでは存在しない。あるように見えて、触れられない。空気のようにそこにある形式やルールを問い直す一着です。見え方と実体のあいだに、静かな余白を残します。
NYLON ANORAK FEATURING PHOTO-REALISTIC EMBROIDERY THAT CREATES THE ILLUSION OF A SHOULDER BAG AND ITEMS SUCH AS SUNGLASSES AND SCARVES TUCKED INTO THE POCKET. THE TECHNIQUE PRODUCES A CONVINCING THREE-DIMENSIONAL EFFECT, AS IF GRASPING THE EMBROIDERED CHAIN WOULD MEAN HOLDING A REAL BAG.
A BAG, NORMALLY MEANT TO CARRY BELONGINGS, DOES NOT EXIST HERE. IT APPEARS TO BE THERE, YET CANNOT BE TOUCHED. LIKE AIR, IT QUESTIONS THE FORMS AND RULES THAT SURROUND US, LEAVING A QUIET SPACE BETWEEN PERCEPTION AND REALITY.