商品説明
[Introduction of this product]
26AW16BL268
NO DOWN DOWN JACKET
一般的なダウンジャケットの佇まいを持ちながら、中にはダウンを一切使用していないジャケット。三層構造の中央の生地を熱で縮めることで自然なシワと膨らみを生み出し、その空間に空気が入り込む設計になっています。ダウンの代わりに、空気そのものを抱え込む“ダウン無しのダウンジャケット”です。
本来、暖かさを生むはずの羽毛が、ここには存在しない。それでも膨らみはあり、空気は確かにそこにある。保温とは素材なのか、それとも構造なのか。目に見えない空気が機能となる、その静かな逆転を提示しています。
JACKET WITH THE APPEARANCE OF A CLASSIC DOWN JACKET, YET CONTAINING NO DOWN. THE MIDDLE LAYER OF ITS THREE-LAYER CONSTRUCTION IS SHRUNKEN WITH HEAT TO CREATE WRINKLES AND NATURAL VOLUME, ALLOWING AIR TO BE TRAPPED WITHIN THE STRUCTURE. A “DOWN JACKET WITHOUT DOWN,” HOLDING AIR ITSELF IN PLACE OF FEATHERS.
FEATHERS, NORMALLY RESPONSIBLE FOR WARMTH, DO NOT EXIST HERE. YET VOLUME REMAINS, AND AIR IS STILL PRESENT. IS INSULATION A MATERIAL—OR A STRUCTURE? THIS PIECE QUIETLY REVERSES EXPECTATION, TURNING INVISIBLE AIR INTO FUNCTION.