商品説明
[Introduction of this product]
25AW56PT330 CORDUROY “BONTAN” PANTS
ボリューム感あふれるダブルタックのこのパンツは、テーパードがしっかりと効いています。そのシルエットはまさに日本のヤンキー文化を象徴する“ボンタン”スタイルであり、肌触りが良い光沢感のある生地を使用することで、元々の迫力は残しつつもエレガントな表情を持たせました。
独特な肌触りの良い生地を使用することや、生地量をたっぷりとることでゆったりとした余裕を感じるシルエットを表現しています。“ボンタン”スタイルの固定観念を打ち壊し、従来の枠から一歩踏み出そうとするこのパンツを異端とするか、新しいファションの形と捉えるか。見方次第で、このパンツの印象は大きく変わるのかもしれません。
THIS PAIR OF DOUBLE-TUCKED PANTS IS FULL OF VOLUME, YET FEATURES A SHARP TAPERED CUT. THE SILHOUETTE EMBODIES THE ICONIC "BONTAN" STYLE OF JAPANESE YANKEE CULTURE. THE FABRIC HAS A SMOOTH TOUCH AND A LUXURIOUS SHEEN, RETAINING THE BOLD PRESENCE OF TRADITIONAL BONTAN PANTS WHILE INFUSING AN ELEGANT EXPRESSION.
BY USING A DISTINCTIVELY SOFT FABRIC AND INCORPORATING PLENTY OF MATERIAL, THESE PANTS ACHIEVE A RELAXED AND COMFORTABLE SILHOUETTE. DOES THIS DESIGN BREAK THE PRECONCEIVED NOTIONS OF "BONTAN" STYLE AND PUSH THE BOUNDARIES OF FASHION? DEPENDING ON YOUR VIEWPOINT, THESE PANTS MAY LEAVE A LASTING IMPRESSION IN UNEXPECTED WAYS.