商品説明
[Introduction of this product]
25AW01PT311 “BONTAN” TAILORED TROUSERS
ボリューム感あふれるダブルタックスラックス。テーパードがしっかりと効いて、そのシルエットはまさに日本のヤンキー文化を象徴する“ボンタン”スタイルであり、テーラードの技術を取り入れることで、元々の迫力は残しつつもエレガントな表情を持たせました。
ボンタンと聞くと、時に“悪そう”なイメージを持たれることがあります。しかし、最初から決めつけるのではなく、実際に触れ、履いてみることで、その印象が変わるかもしれません。
VOLUMINOUS DOUBLE-PLEATED SLACKS, WITH A SHARP TAPERED SILHOUETTE THAT PAYS HOMAGE TO JAPAN'S YANKEE CULTURE—A MODERN TAKE ON THE ICONIC "BONTAN" STYLE. INCORPORATING TAILORING TECHNIQUES, IT RETAINS ITS BOLD PRESENCE WHILE EXUDING AN ELEGANT FLAIR.
SOME MAY ASSOCIATE BONTAN PANTS WITH A "TOUGH" IMAGE, BUT PERCEPTIONS CHANGE WHEN YOU EXPERIENCE THEM YOURSELF.