商品説明
[Introduction of this product]
ダブレットのシャツ
このシャツは、永久磁石により身につけた部位の血行を改善する技術を持つ医療機器メーカー、コラントッテとのコラボレーションにより誕生しました。背中のエアブラシは、コラントッテの磁気が実際に機能し、こりを和らげている様子を可視化しています。
後染めしたストライプシャツに手作業で勢いのままブリーチ加工を施し、パンクスタイルを象徴する、力強くも遊び心を忘れないアナーキーシャツに仕上がっています。どんなに傷ついても大丈夫。このシャツがあなたにとびっきりのエネルギーを吹き込みます。あなたの背中を支え、こりを和らげ、心を癒してくれたら嬉しいです。
THIS SHIRT WAS CREATED IN COLLABORATION WITH COLANTOTTE, A MEDICAL DEVICE MANUFACTURER THAT POSSESSES TECHNOLOGY TO IMPROVE BLOOD CIRCULATION IN THE AREA WORN THROUGH THE USE OF PERMANENT MAGNETS. THE AIRBRUSH ON THE BACK VISUALIZES THE ACTUAL FUNCTIONING OF COLANTOTTE'S MAGNETISM, EASING STIFFNESS.
HAND-BLEACHED WITH VIGOR ON A POST-DYED STRIPE SHIRT, IT TURNS INTO AN ANARCHY SHIRT THAT SYMBOLIZES PUNK STYLE, POWERFUL YET NOT FORGETTING A SENSE OF PLAY. NO MATTER HOW WOUNDED, IT'S OKAY.
-doublet-